تولد «سنائی» با بیتی از سنایی

  ندا زندی    

در سال1327 بود که کار خرید و فروش کتاب را آغاز کرد؛ کتاب درسی می‌خرید، خوب‌ها و مستعمل‌ها را از هم جدا می‌کرد و با قیمت‌های متفاوت به دانش‌آموزان می‌فروخت. بازار خریدوفروش کتاب‌های درسی که سرد و بی‌رمق می‌شد، داوود رمضان‌شیرازی بساطش را در خیابان صوراسرافیل می‌گستراند و کتاب‌های تاریخی، اجتماعی و ادبی می‌فروخت. آشنایی با هدایت ارشادی (که متخصص نسخ خطی بود) و شراکت با او، فصل تازه‌ای در زندگی رمضان شیرازی رقم زد، اما به گفته امیرکاووس بالازاده در کتاب پنجم مجموعه «مشاهیر نشر کتاب ایران»، این شراکت در سال 1336 به پایان رسید «چراکه هر دو دریافته بودند راه‌شان از هم جداست. شیرازی به چاپ و نشر کتاب می‌اندیشید و ارشادی نسخ خطی و کتاب‌های چاپ سنگی خریدوفروش می‌کرد». رمضان شیرازی نخستین کتابش را که «دیوان عراقی» با تصحیح سعید نفیسی بود در انتشارات سنائی به چاپ رساند. وجه تسمیه نشرش شعری از سنایی غزنوی در وصف امام علی(ع) بود که او را سخت تحت‌تأثیر قرار داد و به همین دلیل نام سنائی را برای نشرش برگزید (کار عاقل نیست در دل مهر دلبر داشتن/ جان نگین مهر مهر شاخ بی‌بر داشتن). او بعدها موفق شد چاپ دیوان سنایی را که یکی از آرزوهایش بود به همت استاد مدرس رضوی به سرانجام برساند. رمضان شیرازی در سال1338 مغازه‌ای به‌عنوان انبار کتاب در خیابان ناصرخسرو خرید و کم‌کم کارش را گسترش داد. او در سال1343 مغازه‌ای در ابتدای خیابان شاه‌آباد (خیابان جمهوری اسلامی فعلی) اجاره کرد و سنائی را همانجا راه انداخت. «شرح مثنوی مولانا» تالیف حاج ملاهادی سبزواری و «تاریخ بیهقی»، «دیوان قصاید و ترجیعات و غزلیات» فریدالدین عطار نیشابوری با تصحیح و مقابله و مقدمه سعید نفیسی از نمونه آثار برجسته چاپ‌شده توسط انتشارات سنائی است. داوود رمضان شیرازی همچنین برای 2دوره رئیس «اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران» بود.