• شنبه 1 اردیبهشت 1403
  • السَّبْت 11 شوال 1445
  • 2024 Apr 20
سه شنبه 14 فروردین 1397
کد مطلب : 10577
+
-

حمید هیراد: سرقت نه، تدوین کردم

 بعد از حاشیه‌های ایجاد شده در هفته گذشته به‌دلیل اعتراض جمعی از شاعران و ترانه‌سراها  به سرقت‌های ادبی انجام شده در برخی از آثار حمید هیراد و راه افتادن کمپین «نه به سرقت ادبی»، این خواننده سکوت خود را شکست و نسبت به بیانیه و اعتراضات انجام شده واکنش نشان داد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران، اودر این متن نوشته: «چندی قبل هم در مصاحبه مکتوبی، بی‌آنکه داعیه کارشناسی داشته باشم، گفته بودم که استفاده‌ عینی از بخشی از سروده‌ شاعری یا تغییر یافته‌ بیتی از ترانه‌ای یا بهره‌مندی محتوایی از شعر سراینده‌ محترمی، منحصر به‌کار بنده نیست و سابقه‌ای طولانی در ادب فارسی دارد و نمونه‌های این بهره‌مندی اینجانب هم عموما مورد تأیید اهالی ادب معاصر، ازجمله «شورای شعر و ترانه دفتر موسیقی کشور» قرار گرفته است و نمونه‌های این به‌اصطلاح «تدوین» و پیوند، هرگز با مخالفت این شورا و یا مشروط نمودن تولید این آثار، مواجه نشده‌اند و طبعا مثل سایر آثار دارای مجوز در این کشور‌، دارای سابقه‌های مستند در دفتر موسیقی وزارت ارشاد است. البته بنده هم به‌عنوان عضو کوچکی از جامعه هنری این خاک‌، برای نشان دادن اعتقادم به ناپسند بودن سرقت ادبی از آثار دیگران و رعایت عرف و ادب، در پیوست معرفی آثار ارائه شده، به‌ویژه در قطعات اخیر، مرجع هر برداشت را هم ذکر کرده و درصورت دسترسی، از شاعر مورد نظر هم کسب اجازه و رضایت کرده‌ام. ناگفته هم نماند که پرهیز از ذکر نام صریح و همگانی این عزیزان، صرفا به‌دلیل فقدان اعتماد کامل به صحت اسامی در محدوده‌ فضای مجازی و تردید اخلاقی در ضایع‌شدن حقوق صاحبان حقیقی این آثار بوده است نه نیتی دیگر.»

 

این خبر را به اشتراک بگذارید